segunda-feira, 30 de agosto de 2010

Dos "Cadernos de Poesia": Uma Pose




Dedicated to Mr. Leonard Cohen, who 
has been in charge for all these years


A grande dor passou com seu estandarte
 e quase ninguém viu - se não fosse por você...
Com um suspiro sobre os telhados na tarde morna,
  você me olhou de dentro de um álbum de retratos:
que a luz lhe seja leve, pedi. Os sulcos na face
eram coisa do futuro. O passado acontecia, majestoso.
Você me ofereceu o braço, convidando a um passeio 
pelo lado civilizado. Como se ainda existissem damas
e cavalheiros sobre a Terra. Como se tiranossauros
não estivessem no poder. A grande dor passou,
com seu arado sobre os nossos rostos, como de costume.
Revolvendo os sulcos, preparando o solo
para o milagre do dia seguinte - o dia depois de
amanhã. Então estamos prontos, você e eu,
oh commander, my field commander. Que entre a luz.


Words by Livia Mara Soares
Photo by Julia Margaret Cameron


domingo, 29 de agosto de 2010

Da Série "Glimpses of Nirvana": ISRAEL (2008)



Esta canção é apenas o máximo. E Siouxsie exibe seu fôlego de sete gatos 
para quem quiser saber o que é uma diva gótica larger than life.
Não é que a vida, de repente, parece divertida outra vez?

sábado, 28 de agosto de 2010

Dos "Cadernos de Poesia": A Educação pela Esperança



 Dedicated to Monsieur Villiers de L'Isle Adam, a true gentleman


Para melhor educar uma Rosa,
passe com a carruagem por cima dela.
E enquanto ela ainda vive, beije-a suavemente -
para que saiba o que está perdendo.
E diga-lhe bem baixinho: "sabe, todos nós
estamos afundando, mas é igualmente verdade
que todos temos uma alma imortal, inclusive
você - e eu a amarei para sempre".
Então pegue as migalhas róseas, decididamente - 
atire a nuvem rubra contra o vento.


Words by Livia Mara Soares
Image: Painting by Mark Ryden

sexta-feira, 20 de agosto de 2010

Frase do Mês





"HASTA EL DOLOR TE DICE QUE ESTÁS HECHO DE HORIZONTES"

Juan Bautista Moran

Photo by José Boldt

Da Série "Glimpses of Nirvana": ASTURIAS (2007)



A violonista croata Ana Vidovic, num daqueles momentos em que a gente, na platéia, compreende perfeitamente o significado da palavra "êxtase".